Archive for août, 2008

Confiture de mûres


2008
08.27

Ma confiture préferée et quand est la periode, cueillir les mûres est un vrai amusement.

Ingrédients pour 4 pots de 500 gr:

1,5 Kg de mûres

500 gr de sucre

le jus d’un citron

Préparation:

Laver e nettoyer les mûres et les mettre dans une casserole d’acier avec un demi verre d’eau . Faire cuire à feu doux pour environ 10 min. puis laisser tiédir et passer les mûres au moulin à légumes. Verser le mélange obtenu dans une casserole, ajouter le jus de citron, le sucre et mélanger. Faire boullir à feu doux pour environ 40-50 min. en mélangeant souvent et écumer. Lorsque la confiture est dense la mettre en pots de verre stérilizés. Couper des disques de papier sulfurisé, les tremper en alcool 95° et les poser sur les pots, fermer les couvercles et retourner les pots.

Laisser refroidir avant de remettre les pots à l’endroit. A’ consommer après d’un mois.

Stampa articolo Stampa articolo

Notes de voyage: Abruzzo région d’Italie


2008
08.22

Avec l’ équipement pour le camping, dimanche 17 août nous sommes partis pour visiter une partie de la région Abruzzo précisément Caramanico Terme pays compris dans la parque naturelle de la Majella où Daniel et Mariana travaillent pendant l’ été. Nous avons monté la tente au Camping  » Col des Loups » à Sainte Eufemia à Maiella environ à 900 mt….la première nuit j’ai dormi pratiquement vêtue car il faisait froid ! Nos amis nous ont accompagné dans les lieux plus beaux parmi la nature sauvage et luxuriante. La vallée du fleuve Orfento est à dire peu fabuleuse avec ses canyon et le fleuve gelé où avec courage nous nous sommes baignés (bref !). Dans le centre historique de Caramanico on peut admirer encore anciens palais du ‘700 et les belles églises de San Domenico et de San Nicola. Nous avons passé une journée à Champ Empereur destination principal en hiver pour le skieurs mais même en été je vous assure qu’il est un spectacle : un haut plateau entouré de sommets qui arrivent au-delà de 2000 m et où la végétation insuffisante s’est adaptée au climat de montagne. Au retour nous nous sommes arrêtés à Manoppello où est conservée la toile avec le visage de Christ. Nous avons déguster pain et fromages excellents et « arrosticini » ( petits brochettes de viande d’agneau) à volonté!

abruzzo

22 Photos

Panir ou fromage simple


2008
08.16

J’ai éprouvé à le faire et le résultat m’a passioné. Ce fromage est typique indien, est tres simple à faire et peut être utilisé en diverses modalités: à la place de la ricotta dans les ravioli, dans les desserts, ou bien mangé comme ça ou en ajoutant, s’il plaît, basilic et épices diverses.

panir

Ingrédients:

1 l de lait très frais

8 c. a café de jus de citron, environ

Préparation:

Chauffer le lait jusqu’à commence une légère ébullition en mélangeant pour ne pas le faire brûler. Ajouter si on ne veut pas laisser le panir avec goût neutre une demie cuillère à café de sel, verser le jus de citron en mélangeant continuement avec une cuillère de bois. À ce point le lait caillera, en séparant le sérum du caillé. C’est l’affaire de quelques instants autrement ajouter quelque autre cuillère à café de citron, une à la fois. Le sérum doit résulter plutôt transparent. Laisser encore quelques minute à feu doux ensuite verser le caillé dans une passoire tapissée d’étamine, la rincer sous l’eau, la presser pour éliminer l’eau en excédent et la verser dans une moule pour fromage. Le panir est prêt. Il peut être laissé en réfrigérateur dans la moule couvert bien ou bien mangé comme ça. J’aime le goûter froid donc je le laisse en réfrigérateur avec un poids pour le presser encore davantage. Avec un litre de lait j’ai obtenu environ 150 gr.

Stampa articolo Stampa articolo

Bon anniversaire!


2008
08.14
Dans le mois d’août nous fêtons presque tous les anniversaires en famille : maman qui fête le 15 août… ma soeur Monica, le 17 août… ma soeur Marine, le 21 août…. mon papa le 29 août. Joyeux anniversaire à tous ! ! ! Je dois encore décider la tarte que je préparerai pour maman demain ! ! !